Kurz vor den Beratungen der Euro-Finanzminister über die Bankenunion hat Irland angekündigt, schon im Dezember ohne neue Hilfskredite auszukommen - es ist das erste Land, das den Rettungsschirm verlässt. An den EU-Plänen zur Bankenabwicklung kommt unterdessen Kritik von den deutschen Volksbanken.